Ricordo ancora un ragazzo, uno studente brillantissimo della nostra FacoltΓ di Scienze Economiche qui a Cagliari. Aveva un curriculum impeccabile in italiano, media del 30, due stage fatti bene. Eppure, mandava candidature a Londra e riceveva solo silenzi. Il problema? Il suo CV era un “calco” dell’italiano. Aveva tradotto Laurea Triennale con un generico “Three-years […]
Lo capisco: l’idea di rimetterti a studiare l’inglese tra una riunione e l’altra puΓ² sembrare l’ennesimo peso sulla lista delle cose da fare. Magari hai paura di fare scena muta durante una chiamata o temi che il tuo accento non sia “abbastanza professionale”. Γ una sensazione comune a molti manager e freelance qui a Cagliari. […]